Raku serves traditional and deeply comforting bowls of udon in a minimalist space with a serene demeanor. In other words: It brings you straight to Japan.