There’s magic in chef Ling’s dim sum: Her inventive creations (think a jumbo seafood soup dumpling and a basil and chicken variety) could rival dim sum parlors on either coast.