Take the stairs two at a time up from the high-energy jazz and world music club Nublu to grab a seat at this small, dimly lit Lower East Side sushi and cocktail bar, where vinyl records provide the soundtrack and the omakase menu is one of the greatest bargains in town.