Here’s one that might be easily missed: Matsunori is a modest little jewel of a place on the Lower East Side with a 10-seat counter and a refined 14-course omakase menu for less than a steak dinner uptown. Pro tip: It’s B.Y.O.S. — bring your own sake.