Conmigo is an ideal spot for sipping on some superior Tequila, eating some birria quesadillas, and pretending you’re somewhere far from the city.