There’s no telling how many romances were kindled at the original St. Martin’s on Greenville Avenue that’s now closed, with its seductive lighting, live piano music, and first-rate French food (and wine). But the old magic — including the very same piano — is still going strong at this updated version in Old East Dallas, as enchanting and romantic as ever.