Throw together Daniel Rose and Stephen Starr, and you get Le Coucou: a stunning ode to the French classics of lore, where the gold-rimmed plates arrive saucy, beautiful, and decadent.