This Seaport spot is bright and friendly and churns out familiar favorites with a twist. Think smash burgers with Gruyère, an onion dip with potato chips, and fresh plates of both surf and turf. Also, Grandma’s banana bread pudding? We’ll take two.