This is a sprawling Greek spot with a focus on seafood: Think whole fish, crudo, and lots of lemon, best enjoyed in their back garden or their supremely simple and elegant dining room.